Enhanced Touch Gestures

• Autor: Joseph Lee
• Pobierz wersja stabilna
• Zgodność z wersjami NVDA: 2018.2 do 2019.3

Ten dodatek udostępnia gesty dotykowe dla NVDA oraz zestaw specjalnych gestów do łatwiejszej nawigacji w trybie czytania.

Uwaga! Ten dodatek wymaga NVDA w wersji 2018.2 lub nowszej, uruchomionej na komputerze z ekranem dotykowym i systemem operacyjnym Windows 8.1 lub 10.

Polecenia

Dostępne wszędzie

• Podwójne stuknięcie czterema palcami: przełącza pomoc wprowadzania.
• Stuknięcie i przytrzymanie: wykonuje kliknięcie prawym przyciskiem myszy na obiekcie pod palcem.
• Przesunięcie w prawo czterema palcami: Przełączanie klawiatury dotykowej (za zwyczaj ją włącza).

Tryb obiektu

• Przesunięcie w dół trzema palcami: odczytanie bieżącego okna.
• Przesunięcie w lewo trzema palcami: odczytaj obiekt posiadający fokus..
• Przesunięcie w prawo trzema palcami: odczytaj bieżący obiekt nawigacyjny.
• Przesunięcie w górę czterema palcami: odczytaj tytuł bieżącego okna.
• Przesunięcie w dół czterema palcami: odczytaj tekst paska stanu.

dotykowy tryb czytania

Ten tryb gestów, dostępny w trybie czytania, pozwala nawigować po wybranych elementach dokumentu. Aby przełączyć się w ten tryb z dokumentów trybu czytania, wykonaj stuknięcie trzema palcami. W tym trybie, Przesunięcie w górę lub w dół jednym palcem przełącza między dostępnymi sposobami nawigacji, Przesunięcie jednym palcem w lewo lub prawo przenosi do poprzedniego lub następnego wybranego elementu. Po wyjściu z dokumentu trybu czytania, używany jest obiektowy tryb gestów dotykowych.

Tryb dotykowej zmiany ustawień syntezatora

Możesz użyć tego trybu do szybkiej zmiany ustawień syntezatora, np. by wybrać głos, albo zmienić głośność. Przesuń dwoma palcami w lewo lub prawo aby przechodzić między ustawieniami. Przesuń dwoma palcami w górę lub w dół aby zmieniać wartości danego ustawienia. Gesty te odpowiadają klawiszom szybkiej zmiany ustawień syntezatora.

Dźwięk oznajmiania położenia

Jeśli włączony jest dźwięk wskaźnika myszy, będziesz słyszał dźwięki określające aktualne położenie na ekranie, po wywołaniu gestu dotykowej eksploracji.

Przepuszczanie polecenia dotykowego

Nieprzypisane polecenie pozwala używać gestów ekranu tak, jakby NVDA nie był uruchomiony. Aby użyć tej funkcji, przypisz je w kategorii Enhanced Touch Gestures przez dialog zdarzeń wejścia. Pozwoli to wstrzymać reakcję na dotyk do dziesięciu sekund lub przełączyć ją ręcznie. Następnie należy wejść do meni NVDA/Ustawienia/Reakcja na Dotyk, i skonfigurować czas wstrzymania poleceń dotykowych NVDA od 3 do 10 sekund. Wartość domyślna to 5 sekund.

Wersja 19.11

• Dodano komunikaty pomocy dla dodatkowych poleceń dotykowych.

Wersja 19.09

• Wsparcie dotykowe może być wyłączone z jakiegokolwiek miejsca, czyli nie tylko przy aktywnym normalnym profilu.

Wersja 19.07

• Zmiany wewnętrzne dla wsparcia nowszych wersji NVDA.

Wersja 18.12

• Zmiany wewnętrzne dla wsparcia nowszych wersji NVDA.

Wersja 18.08

• Zgodne z NVDA 2018.3 i nowszymi.

Wersja 18.06

• Od teraz ustawienia dodatku znajdują się w nowym, wielopanelowym oknie ustawień NVDA, w kategorii "Enhanced Touch Gestures" . Z powodu licznych zmian, wymagana jest wersja NVDA 2018.2.
• Naprawiono problemy zgodności z wxPython 4.

Wersja 18.04

• Rozwiązuje problem, przez który kategoria reakcji na dotyk w panelu ustawień NVDA może wywoływać dźwięki błędu, z powodu zmian wprowadzonych w tym dodatku.

Wersja 18.03

• Wymaga NVDA 2018.1.
• NVDA 2018.1 posiada już pole wyboru, które włącza wpisywanie dotykowe, dlatego zostało ono usunięte z dodatku.

Wersja 17.12

• Wymaga NVDA 2017.4. Przede wszystkim, dodatek może już przełączać się między profilami.
• Ponieważ NVDA 2017.4 może ogłaszać orientację ekranu, usunięto tę funkcję z dodatku.
• Aby zupełnie wyłączyć wsparcie dotyku, Do dialogu reakcji na dotyk dodano ukryte pole wyboru, dostępne tylko wtedy gdy aktywny jest inny profil niż standardowy.
• W NVDA 2018.1 i nowszych, dialog reakcji na dotyk pojawi się dwukrotnie w meni ustawień NvDA. Drugi dialog jest oryginalną częścią dodatku.
• W oknie dialogowym reakcji dotykowej dodatku, od wersji NVDA 2018.1 tryb wpisywania dotykowego nie jest już pokazywany.

Wersja 17.10

• W związku z polityką wsparcia firmy Microsoft, Windows 8 nie jest już wspierany.
• NVDA nie będzie już dwukrotnie ogłaszać orientacji ekranu w wersjach rozwojowych NVDA 2017.4.

Wersja 17.07.1

• Do dialogu reakcji na dotyk dodano opcję służącą do ręcznego przełączania przepuszczania dotyku bez potrzeby użycia timera.
• Jeśli ręczny tryb przepuszczania jest wyłączony a przepuszczanie dotyku zostało włączone zanim wygasł jego czas, włączy się reakcja na dotyk.

Wersja 17.07

• Do Meni Ustawień NVDA dodano okno dialogowe reakcji na dotyk. Służy ono do konfigurowania sposobu w jaki NVDA współpracuje z ekranami dotykowymi.
• Po instalacji tej wersji dodatku trzeba dwukrotnie stuknąć w żądany klawisz na klawiaturze dotykowej. Do poprzedniego sposobu można powrócić włączając wpisywanie dotykowe w oknie reakcji na dotyk.
• Dodano funkcję nieprzypisanego polecenia, dzięki której NVDA ignoruje gesty dotykowe przez czas do 10 sekund.
• Do okna dialogowego reakcji na dotyk dodano opcję, która pozwala NVDA wstrzymać reakcję na dotyk od 3 do 10 sekund. Dzięki temu można wykonywać gesty na ekranie dotykowym jakgdyby screenreader w ogóle nie był uruchomiony. Domyślna wartość wynosi 5 sekund.
• Dodano zapisywanie wiadomości debugowania w dzienniku NVDA podczas wykonywania prawego kliknięcia (stuknięcie i przytrzymanie). Wymagana wersja NVDA 2017.1 lub nowsza.
• W związku ze zmianami w odtwarzaniu współrzędnych ekranu, wymagana jest wersja NVDA 2017.1 lub nowsza.

Wersja 17.03

• Poprawiono błąd, z powodu którego dźwięk oznajmiania położenia nie był odtwarzany lub zamiast niego pojawiał się dźwięk błędu. Działo się to w NVDA 2017.1 i nowszych.

Wersja 16.12

• Dotykowy tryb czytania działa w Microsoft Edge, Microsoft Word i innych programach, gdzie używa się trybu przeglądu.
• Do elementów dotykowego trybu czytania dodano listy i punkty orientacyjne.

Wersja 16.06

• Pierwsza wersja stabilna.

[[!tag dev stable]]