Dodatne dodirne geste (Enhanced touch gestures)

• Autor: Joseph Lee
• Preuzmi stabilnu verziju
• NVDA kompatibilnost: 2018.2 do 2019.3

Ovaj dodatak omogućuje dodatne dodirne geste na ekranu za dodir u NVDA čitaču. Ovaj dodatak također dodaje skup dodirnih gesti za lakše kretanje u modusu čitanja.

Napomena: Dodatak zahtijeva NVDA 2018.2 ili noviji, instaliran na računalu koje posjeduje ekran osjetljiv na dodir s instaliranim sustavom Windows 8.1 ili 10.

Naredbe

Svuda dostupne

• Dodir s četiri prsta: uključi ili isključi modus pomoći tijekom unosa.
• Dodirni i drži: izvodi desni klik na objektu pod prstom.
• Klizanje s četiri prsta u desno: uključi ili isključi dodirnu tastaturu (obično je uključuje).

Objektni modus

• Klizanje s tri prsta prema dolje: čita trenutačni prozor.
• Klizanje s tri prsta u lijevo: izvještava o objektu koji ima fokus.
• Klizanje s tri prsta u desno: izvještava o trenutačnom navigacijskom objektu.
• Klizanje s četiri prsta prema gore: izgovara naslov trenutačnog prozora.
• Klizanje s četiri prsta prema dolje: čita tekst statusne trake.

Dodirni modus za web

Ovaj dodirni modus – dostupan u modusu čitanja – omogućuje kretanje po označenom elementu. Za prebacivanje iz dokumenata u modusu čitanja u dodirni modus za web, ekran treba dodirnuti s tri prsta. U ovom modusu, klizanjem jednim prstom prema gore ili dolje prebacuje se između dostupnih modusa kretanja po elementima. Klizanjem jednim prstom u desno ili u lijevo, pomiče se na sljedeći ili prethodni element. Kad se izađe iz dokumenata u modusu čitanja, koristi se dodirni modus za objekte.

Postavke govorne jedinice u dodirnom modusu

Ovaj se modus koristiti za brzo mijenjenje postavki govorne jedinice, poput odabira glasa ili promjene glasnoće. Klizanjem s dva prsta u lijevo ili desno prelazi se između postavki govorne jedinice. Klizanjem s dva prsta prema gore i dolje mijenjaju se vrijednosti. Ove su geste preslika prečaca s tipkovnice.

Izvještavanje koordinata zvukom

Ako je u postavkama miša aktivirana postavka „Reproduciraj koordinate miša”, čut će se zvučni signali kao indikacija trenutačne koordinate ekrana kad se koriste geste za istraživanje dodirom.

Proslijeđivanje dodirne naredbe

Postoji nedodijeljena naredba za korištenje dodirnih gesti, kao da NVDA nije pokrenut. Da bi se koristila, naredba se mora definirati (putem dijaloškog okvira „Ulazne geste”) u kategoriji „Dodatne dodirne geste”, čime se omogućuje korištenje ove naredbe u trajanju od do 10 sekundi. Naredbu je moguće uključiti/isključiti i ručno. Zatim se putem NVDA izbornik>Postavke>Interakcija dodirom, treba definirati pauza za dodirne NVDA naredbe, u trajanju od 3 do 10 sekundi (standardno je postavljeno 5 sekundi).

Verzija 19.11

• Dodane su poruke pomoći tijekom unosa za dodatne dodirne naredbe.

Verzija 19.09

• Podrška za dodir se sad može svugdje isključiti, ne samo u profilima koji nisu normalni profili.

Verzija 19.07

• Unutarnje promjene, kako bi se podržale buduća NVDA izdanja.

Verzija 18.12

• Unutarnje promjene, kako bi se podržale buduća NVDA izdanja.

Verzija 18.08

• Kompatibilno s NVDA 2018.3 i budućim verzijama.

Verzija 18.06

• Postavke dodatka se sada nalaze u novom ekranu NVDA postavki s višestrukim kategorijama pod kategorijom „Dodatne dodirne geste”. Iz tog razloga je potreban NVDA 2018.2.
• Ispravljena greška kompatibilnosti s wxPython 4.

Verzija 18.04

• Ispravljena greška gdje kategorija Interakcija dodirom u postavkama NVDA može prouzročiti reprodukciju zvukova greške zbog promjena u dodatku.

Verzija 18.03

• Zahtijeva NVDA 2018.1.
• Budući da NVDA 2018.1 dolazi s potvrdnim okvirom za tipkanje dodirom, taj potvrdni okvir više nije uključen u ovaj dodatak.

Verzija 17.12

• Zahtijeva NVDA 2017.4. Konkretno, ovaj dodatak sada podržava mijenjenje konfiguracijskih profila.
• S obzirom da NVDA verzija 2017.4 uključuje izvještavanje o orijentaciji ekrana, ova značajka više nije dio ovog dodatka.
• Dodan skriveni potvrdni okvir u dijaloškom okviru Interakcija dodirom, koji kompletno onemogućava podršku dodirom (dostupno je, ako su konfiguracijski profili aktivni koji nemaju uobičajenu konfiguraciju).
• Ako se koriste nedavno objavljene razvojne verzije NVDA čitača, dijaloški okvir „Interakcija dodirom” bit će prikazan dvaput u podizborniku NVDA postavki. Druga stavka je dijaloški okvir koji dolazi s dodatkom.
• U dijaloškom okviru Interakcija dodirom ovog dodatka, modus tipkanja dodirom više se ne prikazuje, ako koristite nedavno objavljene razvojne verzije NVDA.

Verzija 17.10

• Zbog Microsoft pravila za podršku, Windows 8 (originalno izdanje) više nije podržan.
• NVDA više neće dvaput izvještavati o orijentaciji ekrana tijekom korištenja razvojnih verzija NVDA 2017.4.

Verzija 17.07.1

• Dodana je opcija u dijaloškom okviru interakcije dodirom za uključivanje i isključivanje istraživanja jednim dodirom bez štoperice.
• Ako je ručno isključen mod istraživanja jednim dodirom, te ako je isti uključen prije nego što mod učenja istekne, interakcija dodirom će biti dostupna.

Verzija 17.07

• Dodan je novi dijaloški okvir pod nazivom „Interakcija dodirom” u podizborniku NVDA postavki za definiranje načina rada NVDA čitača s ekranima osjetljivim na dodir.
• Nakon instaliranja ove verzije, prilikom pritiskanja tipki na dodirnoj tipkovnici, željena tipka se mora dodirnuti dvaput. Moguće je prebaciti se na stari način rada, aktiviranjem tipkanja dodirom u dijaloškom okviru Interakcija dodirom.
• Dodana je naredba (nedodijeljena) koja dozvoljava NVDA čitaču ignorirati dodirne geste u intervalu do 10 sekundi.
• Dodana je opcija u dijaloškom okviru interakcije dodirom koja dozvoljava NVDA čitaču zaustaviti interakciju dodirom u intervalu između 3 i 10 sekundi, kako bi se direktno izvršile dodirne geste (kad NVDA nije pokrenut; standardno je 5 sekundi).
• Dodane su poruke za otkrivanje grešaka tijekom izvođenja desnog klika (dodirni i zadrži) i njihovo spremanje u NVDA log (zahtijeva NVDA verziju 2017.1 ili noviju).
• Zbog promjena u reproduciranju koordinata ekrana, zahtijeva NVDA verziju 2017.1 ili noviju.

Verzija 17.03

• Riješen problem gdje se pri izvještavanju koordinata nije čuo zvuk ili se pojavljivao zvuk pogreške tijekom korištenja NVDA verzije 2017.1 ili novije.

Verzija 16.12

• Dodirni modus za web radi u programu Microsoft Edge, Microsoft Word i drugdje gdje je moguće koristiti modus pretraživanja.
• Dodani su popisi i orijentiri za elemente u dodirnom modusu za web.

Verzija 16.06

• Inicijalna stabilna verzija.

[[!tag dev stable]]